118 págs.,
43 fotografías b/n
Encuadernación Rústica
Ediciones Sieghels, 2012
14,5 x 21 cm.
Precio para Argentina: 70 pesos
Precio internacional: 18 euros
En una guerra sin precedentes y desproporcionada, impuesta a Alemania por la Alta finanza Internacional; la Luftwaffe nacionalsocialista, sostuvo una lucha feroz y noble a la vez contra un mundo de enemigos.
Por lo menos, los ciento cincuenta primeros ases de la historia aérea son alemanes. La diferencia existente entre las victorias obtenidas por los máximos ases aliados (38 y 40) y soviéticos (62), no tienen punto de comparación con la de los ciento cincuenta primeros pilotos de la Luftwaffe, cuyo máximo “score” corresponde a Hartmann (352) y seguido de varias decenas de jovencísimos pilotos que sobrepasaron los 150 derribos.
Después de la guerra, los aliados achacaron estas diferencias a la propaganda de guerra del “Dr. Goebbels”. Posteriores investigaciones y comparaciones con los documentos oficiales, dieron como resultado que el sistema de comprobación de victorias aéreas de la Luftwaffe era mucho más rígido y veraz que el mismo aliado, las victorias sin un mínimo de tres testigos, pasaban a formar parte del “score” de la escuadrilla.
En esta pequeña obra, editada en la época, se recogen documentos y diarios de los propios combatienes, que reflejan con algunos rasgos lo que representó la guerra aérea en los primeros años.
Como mínimo, el 50 por ciento de los “ases” o “experten” según la jerga alemana, cayeron en la contienda. Pero estos pilotos, hicieron (palabras de un general aliado) más daño a la “Victoria” del que pudieran haber hecho varias divisiones blindadas de primera línea.
El General británico Dowding, organizador del mando de cazas, dijo de ellos: “Eran dignos enemigos y continuaron luchando. Sufrieron un terrible castigo, pero durante todo el tiempo siguieron luchando”.
ÍNDICE
La guerra aérea contra Inglaterra reflejada en los partes del alto mando de las fuerzas armadas alemanas 11
Reconocimiento sobre el mar 33
Reconocimiento armado 37
Por Hartmann
Caza sobre el golfo de Alemania, 18-12-1939 39
Por el alférez Lent
Los combates aéreos sobre el mar del Norte, 18 -12-1939 43
Los cazas de las islas 47
Por Sdf. Wamper
Bombas sobre Firth of Forth 49
Bien está lo cine bien acaba 57
Por el brigada Breithaupt
Alarma en Flamborough 67
Por Fritz Dettmann (Compañía de Propaganda)
Ataque de bombarderos alemanes a un convoy inglés 71
Por Hertmann
El vuelo de regreso 77
Por Fritz Dettmann
Primer vuelo nocturno contra el enemigo 87
Por el sargento Sommer
Sobre las Orkneys se desencadenó una especie de huracán… 93
Por Rudolf Hartmann
Bombarderos alemanes sobre la desembocadura del Támesis 97
Por el teniente de una compañía de propaganda, Kleingärtner
Feliz aterrizaje con 220 impactos 103
Por Hartmann
A la caza de submarinos 109
Por el teniente Otto Paust
Bombas sobre Londres 113
Por el comandante Klinke
Extracto del parte oficial del 2 de marzo sobre el primer semestre de guerra 117